29.03.2013
Курсы повышения квалификации в рамках проекта «VIA LIGHT» прошли в Таллиннском университете
Очередные курсы повышения квалификации в рамках ЕС- проекта «VIA LIGHT» прошли в марте 2013 года в Центре дополнительного образования Таллиннского университета по программе «Особенности командной работы и сотрудничества в двуязычном детском саду».
Эта программа занесена в регистр программ повышения квалификации Таллиннского университета (TLÜ reg nr 2012/2240) и имеет законодательную базу для её многократного повторения в объёме до 12 академических часов в течение 2-х лет, отметили организаторы курсов. По их словам, целью данных курсов является приобретение слушателями дополнительных знаний об особенностях командной работы в двуязычном детском саду и развитие умений эффективного общения для организации сотрудничества на разных уровнях в двуязычном коллективе.
Курсы в объёме 12 академических часов прошли учителя трёх детских садов: Таллиннского детского сада «Ояке», Таллиннского детского сада «Кивимурру» и Тартусского детского сада «Аннике» – всего 67 человек.
- В ходе курсов в соответствии с утверждённой программой были освещены следующие темы: Различные роли учителя дошкольного учреждения в организации командной работы. Развитие культуры толерантности в двуязычном коллективе. Сотрудничество с родителями двуязычных детей – основной преподаватель: кандидат педагогических наук, психолог, д.р Марина Ванник
- Межкультурная коммуникация. Сотрудничество с носителями эстонского и русского языка. Эффективное общение. Тренинг двуязычного общения. Способы передачи обратной связи – основной преподаватель; магистр педагогики и психологии, психолог Галина Вяринен.
Учителя и руководители детских садов высоко оценили завершившиеся курсы и ждут новых в рамках проекта VIA LIGHT. «Особенно учителям не хватает смелости общения на двух языках. Хотелось бы перенять опыт других стран в работе с двуязычными детьми.», – сказала директор детского сада «Ояке» Наталья Якушкина..
По завершении курсов каждый участник получил академическую справку с указанием того, что курс проходил в рамках проекта VIA LIGHT, перечнем цели, конечных результатов, пройденных тем и преподавателей. Справка, подписанная директором Центра дополнительного образования Таллиннского университета Эне Кяпп и координатором проекта «VIA LIGHT» в Таллиннском университете, руководителем указанных курсов к.п.н. д.ром Ириной Бирюковой, имеет законную силу при аттестации и подтверждении квалификации педагогов.